New Mexico, Epstein'ın avukatı ve muhasebecisini Zorro Ranch davasıyla suçladı

ABD'nin New Mexico eyaletinin Başsavcısı Raúl Torrez, Jeffrey Epstein'ın uzun yıllar avukatlığını yapan Darren K. Indyke ile muhasebecisi Richard D. Kahn'a dava açtı. Eyalet, iki ismin Epstein'ın eyaletteki Zorro Ranch'te sürdürdüğü iddia edilen cinsel istismar ve insan ticareti ağının finansmanına ve gizlenmesine bilerek yardım ettiğini öne sürüyor.

Davada neler iddia ediliyor?

New Mexico Adalet Bakanlığının açıklamasına göre hukuk davası, federal İnsan Ticareti Mağdurlarını Koruma Yasası ve New Mexico Şebeke (Racketeering) Yasası kapsamında açıldı. Dava dilekçesinde Indyke ve Kahn'ın Epstein'ın hesaplarını ve şirketlerini yöneterek istismarı finanse ettiği ve gizlediği ileri sürülüyor. Indyke'ın 2011'de Zorro Ranch'in tapusunun Epstein'ın kontrolündeki bir şirkete devrini yürüttüğü de iddialar arasında.

Başsavcılığa göre iki isim bu düzenden kişisel olarak da kazanç sağladı: 2011-2019 arasında Indyke'ın Epstein ve bağlantılı kuruluşlardan 16 milyon doların, Kahn'ın ise 10 milyon doların üzerinde para aldığı belirtiliyor. Santa Fe County'deki Stanley yakınlarında bulunan Zorro Ranch, dilekçede kız çocukları ve genç kadınların yirmi yılı aşkın süre boyunca getirildiği, dış dünyadan yalıtıldığı ve istismara uğradığı uzak bir mülk olarak tanımlanıyor. Bazı mağdurların eğitim, kariyer ya da maddi destek vaadiyle kandırıldığı iddia ediliyor.

Eyalet ne istiyor?

New Mexico, dava sürerken Indyke ve Kahn'a mirasın ödeme yapmasının engellenmesini talep ediyor. Epstein'ın vasiyetinde ikiliye, fon yeterli olması şartıyla 50 milyon ve 25 milyon dolarlık pay öngörülüyor. Eyalet ayrıca iki ismin şebeke faaliyeti ve insan ticaretiyle yasayı ihlal ettiğinin tespitini, Epstein bağlantılı çıkarlarını elden çıkarmalarını ve mağdurlara üç kat tazminat dahil cezai tazminat ödenmesini istiyor. Davada Epstein'ın mirası ile varlıkları tutan 1953 Trust da davalı olarak yer alıyor.

Başsavcı Torrez, "Bu dava, adalet arayışının Epstein'ın ölümüyle sona ermemesini sağlamakla ilgili" dedi ve mağdurların gerçeğin bir gün ortaya çıkacağına dair vaatlerden fazlasını hak ettiğini söyledi. Açıklamaya iki mağdur da destek verdi. Indyke ve Kahn'ın iddialara yanıtı henüz kamuoyuna yansımadı; iddialar mahkemede kanıtlanmadı.

New Mexico Başsavcılığının bu yıl başında Zorro Ranch'e ilişkin başlattığı ceza soruşturması da sürüyor. Epstein, 2019'da New York'ta tutukluyken hayatını kaybetmişti.